Ressources « Gratuit »

Plus de 1 000 quiz, exercices et mots croisés de grammaire et de vocabulaire, classés par niveau, dont des quiz bilingues français-anglais. Un projet de l'Internet TESL Journal, sans publicité.

Le site de l'agence de presse américaine Associated Press : dépêches factuelles, courtes et neutres sur l'actualité mondiale.

Une banque de fichiers mp3 enregistrés par des locuteurs natifs, libres de droits, proposée par l'académie de Versailles : plus de 1 800 enregistrements en anglais, classés par niveau du CECR.

Un dictionnaire anglais-français en ligne avec exemples de phrases, conjugaison, expressions et un petit traducteur.

Le site d'information de la BBC : actualité mondiale en articles, vidéos et directs, dans un anglais clair et soigné.

Les radios de la BBC en direct et en replay : World Service, Radio 1 à 5 Live, Radio Scotland, avec podcasts. Hors du Royaume-Uni, le site ouvre BBC Audio.

La radio publique canadienne anglophone : stations locales en direct dans tout le Canada, émissions à la demande et podcasts.

Une communauté de traducteurs bénévoles : on traduit des textes pour gagner des points, puis on les utilise pour faire traduire les siens par des humains.

Un journal télé et radio quotidien américain indépendant, financé par ses spectateurs, avec chaque sujet en vidéo, en audio et en transcription complète.

La présentation du Cadre européen commun de référence pour les langues par le ministère de l'Éducation nationale, avec son volume complémentaire de 2018.

Des tests d'entraînement gratuits pour les grands examens d'anglais (IELTS, TOEFL, TOEIC, Cambridge, PTE), un test de niveau et un tableau comparatif des examens.

Le traducteur automatique de Google pour le texte, les documents, les sites web, la voix et les photos, dans plus de 100 langues. Un outil pour vérifier un sens, pas pour apprendre.

Le mode « S'entraîner » de l'application Google Traduction : vous indiquez votre niveau et votre objectif, et l'IA génère des leçons d'écoute et d'expression orale autour de situations de voyage ou de travail. Les francophones peuvent y travailler l'anglais.

Un cours de grammaire anglaise en ligne de l'University College London, pour étudiants et curieux, sans prérequis, avec des exemples tirés de l'anglais réel et des exercices.

Un site français de cours gratuits (langues, mathématiques, comptabilité) avec une partie anglais : phrases très simples et clips vidéo interactifs avec texte.

Un dictionnaire visuel associatif : on survole une image pour entendre le mot et le voir écrit, par thèmes (maison, corps, travail, voyage), avec quelques exercices.

Le site gratuit de « Teacher Paul » : des leçons de grammaire et de vocabulaire en anglais américain, réparties en sept niveaux de couleur, avec tests de révision.

Un cours d'anglais gratuit en 57 leçons, de l'alphabet au niveau intermédiaire, avec des leçons de prononciation. En ligne depuis 1999.

Plus de 100 thèmes de vocabulaire illustrés et prononcés, chacun avec des exercices d'association, un texte à trous et une dictée.

Des cours d'anglais gratuits par parcours (premier contact, autonome en 6 mois, métiers) à partir de phrases utiles illustrées et prononcées.

Un site sans publicité pour les apprenants d'anglais depuis 1997 : quiz, jeux de mots, proverbes, argot, phrases à écouter et répéter, lectures avec audio.

Une radio d'information et de débat de Toronto : actualité, circulation, météo et émissions de discussion en direct.

La radio publique américaine : informations, culture et musique en direct, émissions et podcasts, avec beaucoup d'articles et de transcriptions.

La première radio publique irlandaise : informations, débats, sport et émissions culturelles en direct et en podcast.

Des expressions anglaises classées par situation (voyage, hôtel, restaurant, travail, urgences), avec traduction française et enregistrements.

La radio britannique du sport : commentaires de matchs, débats et appels d'auditeurs en direct, dans un anglais parlé très familier.

Le quotidien britannique, gratuit en ligne et financé par ses lecteurs : actualité, opinion, culture et sport.

L'article de Wikipédia sur le Cadre européen commun de référence pour les langues : histoire, niveaux A1 à C2 et correspondances avec les examens.

Le dictionnaire libre et collaboratif de Wikimédia, écrit en français : définitions, traductions, prononciation et étymologie des mots anglais et de toutes les langues.

La base lexicale de l'université de Princeton : les mots anglais regroupés par sens, avec définitions, synonymes et relations entre les mots. Le projet n'est plus développé.

Un annuaire d'exercices d'anglais en ligne classés par thème (grammaire, vocabulaire, écoute, lecture), qui renvoie vers de nombreux sites.

Un site francophone avec des milliers d'exercices d'anglais corrigés, des cours et un forum d'entraide, pour tous les niveaux.

Un logiciel libre de cartes mémoire (flashcards) basé sur la répétition espacée, gratuit sur ordinateur, Android et le web ; l'app iOS est payante.

La version Android d'Anki, libre et gratuite : cartes mémoire et répétition espacée, synchronisables avec Anki sur ordinateur.

La chaîne culturelle franco-allemande propose en replay gratuit de nombreux films, séries et documentaires en version originale sous-titrée.

Des vidéos courtes de BBC Learning English sur les sons de l'anglais, l'alphabet phonétique, l'accent tonique et l'intonation.

Un podcast hebdomadaire de six minutes où deux présentateurs discutent d'un sujet d'actualité en expliquant le vocabulaire utile, avec transcription.

BBC Learning English propose des cours structurés, à suivre seul et à son rythme sur un site web : leçons par niveau, exercices et souvent de l'audio.

La chaîne YouTube de BBC Learning English : des milliers de vidéos courtes sur la grammaire, le vocabulaire, la prononciation et l'actualité.

Des articles d'actualité réécrits à plusieurs niveaux de difficulté, avec audio, exercices et fiches d'activités prêtes à imprimer.

La section grammaire de LearnEnglish : des explications classées par niveau, chacune suivie d'exercices interactifs.

Le site d'apprentissage du British Council : des leçons classées par niveau du CECRL, avec des exercices interactifs de lecture, d'écoute, de grammaire et de vocabulaire.

Une présentation claire des niveaux du CECRL et de leur correspondance avec les examens et les scores Cambridge English.

Une grammaire de référence complète de l'anglais, publiée par Cambridge, qui décrit aussi bien l'anglais écrit que l'anglais parlé.

Un test rapide en ligne de Cambridge English qui estime votre niveau et vous oriente vers l'examen Cambridge adapté.

Le dictionnaire de Cambridge University Press : définitions pour apprenants, exemples, niveaux CECRL des mots et prononciations audio.

Le site officiel du Cadre européen commun de référence pour les langues : les descripteurs des niveaux A1 à C2 et les documents de référence.

Un site gratuit pour trouver un partenaire d'échange linguistique, pour discuter par écrit, par visio ou en face à face près de chez soi.

Un test d'anglais standardisé gratuit (lecture et écoute) qui donne un score aligné sur le CECRL et un certificat à partager.

Des milliers de courtes conversations enregistrées avec des anglophones du monde entier, avec transcriptions et quiz.

Des explications de grammaire anglaise accompagnées d'exercices corrigés automatiquement, avec des tests par point de grammaire.

Un site de questions-réponses dédié aux apprenants d'anglais, où la communauté répond aux questions de grammaire, de vocabulaire et d'usage.

Une chaîne YouTube très suivie de leçons d'anglais britannique sur le vocabulaire, la grammaire et la prononciation.

Un tutoriel en ligne de grammaire anglaise, réputé pour ses explications détaillées des temps et ses nombreux exercices.

Le site de Randall Davis : des centaines d'exercices de compréhension orale classés par niveau, avec dialogues audio, quiz et transcriptions.

L'outil de l'Union européenne pour créer son CV et décrire ses compétences linguistiques avec la grille d'auto-évaluation du CECRL.

Les forums de WordReference, où natifs et apprenants discutent du sens et de la traduction de mots et d'expressions précises.

Un dictionnaire de prononciation collaboratif : des millions de mots enregistrés par des locuteurs natifs, dans des centaines de langues.

La plateforme française de MOOC des universités et grandes écoles, avec des cours de langues gratuits organisés en sessions, vidéos, quiz et forums.

Une communauté d'enseignants qui partagent des fiches d'activités et des quiz vidéo pour l'anglais, téléchargeables gratuitement.

La version en ligne du dictionnaire bilingue Larousse, avec traductions, locutions et exemples, consultable gratuitement.

Un site francophone qui recense des dictionnaires, des cours et des claviers virtuels pour des centaines de langues.

Un dictionnaire bilingue qui montre chaque mot ou expression traduit dans des millions de phrases réelles tirées de textes officiels et de sites web.

Le podcast de Luke Thompson, professeur d'anglais britannique et humoriste : de longs épisodes naturels sur la langue, la culture et l'humour.

Des actualités du monde réécrites en trois niveaux de difficulté, avec audio et vidéo, pour lire et écouter l'anglais chaque jour.

Une encyclopédie en ligne des langues et des systèmes d'écriture du monde, avec des liens vers des ressources d'apprentissage pour chaque langue.

Les phrases les plus utiles (salutations, remerciements, demandes simples) dans des centaines de langues, souvent avec un enregistrement audio.

Une liste de cours de langues gratuits (audio, vidéo, applications) pour une cinquantaine de langues, tenue par le site culturel Open Culture.

Des explications de grammaire anglaise simples et précises, avec des centaines d'exercices corrigés et des vidéos.

Une bibliothèque numérique de plus de 70 000 livres du domaine public, à lire en ligne ou à télécharger, dont beaucoup de classiques anglais.

Une communauté Reddit très active où les apprenants posent leurs questions sur l'anglais et partagent conseils et ressources.

Des milliers de conférences courtes en version originale, avec sous-titres et transcriptions dans de nombreuses langues.

Des cours d'anglais américain gratuits construits autour de courtes vidéos, avec des exercices de vocabulaire, de lecture et de prononciation.

Les informations de Voice of America en anglais américain simplifié, lues lentement, avec textes, audio et vidéos.

Des guides de conversation collaboratifs pour des centaines de langues, avec les phrases essentielles du voyage et une aide à la prononciation.

Un dictionnaire bilingue de référence, avec des traductions détaillées, des expressions, la prononciation et des forums de discussion très riches.

Un moteur de recherche qui montre des extraits de vidéos YouTube où un mot ou une expression est prononcé, pour l'entendre en contexte.